La fase de recuperación hace referencia a las medidas tomadas después de que finaliza la respuesta hasta que las necesidades del personal, de los niños y las familias estén satisfechas. Incluye ayudar a las familias afectadas a reanudar las actividades diarias y ayudar a aquellos afectados a sobrellevar las consecuencias de la emergencia. La recuperación puede durar unos pocos días, semanas, meses o incluso años.
Los objetivos de la fase de recuperación son:
- Reconstruir su instalación u hogar, si es necesario, y restaurar los servicios tan pronto como sea posible.
- Satisfacer las necesidades (físicas, de salud, emocionales) de los niños, las familias y el personal.
- Proporcione un ambiente de apoyo y cuidado que devuelva la normalidad a la vida de los niños. https://childcareta.acf.hhs.gov/sites/default/files/public/1509_rg_epr_providers.pdf (en inglés)
Incorporar recursos de recuperación en su plan de preparación para emergencias puede ayudar a alcanzar las metas más rápidamente, a la vez que brinda apoyo de salud mental y emocional a los niños, familias y personal.
Leer más:
Resource Type: Artículo
National Centers: Centro Nacional de Salud, Salud del Comportamiento y Seguridad
Última actualización: December 2, 2019