Los bebés dependen de sus cuidadores para los alimentos, el calor y el cuidado y para satisfacer necesidades tan básicas como comer, cambiarles los pañales, dormir, los vínculos afectivos y la seguridad. Pero cada bebé es único. Algunos bebés pueden tranquilizarse fácilmente y son capaces de calmarse rápidamente por sí solos. Otros pueden llorar con frecuencia o durante largos períodos de tiempo. Para crecer sanos, los bebés necesitan a cuidadores que fomentan el desarrollo, son consistentes y sensibles. Los visitadores del hogar apoyan a los miembros de la familia para crear una relación sensible con su hijo y responder positivamente al llanto del bebé, sus balbuceos y otros intentos de comunicación. El desarrollo de los niños pequeños gira alrededor del cuidado sensible. La estructura de su cerebro literalmente se forma con cada experiencia individual que tienen.
Durante los primeros meses de vida, el cuello de un niño pequeño no es lo suficientemente fuerte como para sostener el peso de su cabeza. Los visitadores del hogar pueden demostrar cómo apoyar los movimientos tempranos del bebé sujetando y posicionando suavemente el cuerpo, la cabeza y cuello del bebé para prevenir las lesiones. Pueden ayudar a las familias a comprender la importancia de proporcionar a los bebés pequeños experiencias estando boca abajo en un espacio seguro.Estas experiencias dan a los bebés una oportunidad de construir los músculos que necesitan para sostener su cuello, controlar el movimiento de sus brazos y piernas, rodar (4 – 6 meses), sentarse (7 – 9 meses) y finalmente prepararse para gatear y caminar. Los bebés pequeños también comienzan a rodar y desplazarse a veces de maneras inesperadas. Los visitadores del hogar pueden hablar con las familias sobre la necesidad de supervisar de cerca a los bebés en todo momento para evitar las caídas, la principal causa de lesiones no intencionales, no fatales entre los niños pequeños. Además, a medida que los bebés pequeños empiezan a agarrar objetos, necesitan tener acceso a materiales seguros para evitar cualquier riesgo de atragantamiento o asfixia.
Los bebés desarrollan sus habilidades para alimentarse a medida que van madurando. Al principio solo son capaces de chupar y tragar líquidos. Con el tiempo, tendrán un mayor control de la lengua y boca, lo cual les permite empezar a comer alimentos colados o purés con una cucharita. Los visitadores del hogar pueden discutir la importancia de observar cuidadosamente los bebés cuando están comiendo para que no atraganten. Las conversaciones sobre la comida deben ser respetuosas de la cultura y las preferencias alimentarias de la familia y apoyar las prácticas de alimentación seguras y culturalmente sensibles.
Los bebés pequeños están respondiendo constantemente al mundo que los rodea. Los objetos de colores brillantes, los juguetes que hacen ruidos y la música relajante pueden estimular o calmar a los bebés. Los visitantes del hogar trabajan con las familias para observar la reacción de su niño a diferentes tipos y niveles de estimulación a través de la vista, los sonidos y el tacto. También ayudan a los padres a responder al proporcionar un ambiente seguro y enriquecedor con el suficiente estímulo para satisfacer las necesidades e intereses de cada niño. "Recuerde que con todos los bebés: ¡sincronizar e ir a la par es importante! (Su) trabajo... es reconocer (a) las tendencias naturales del bebé, estar a la par con él y luego proporcionar el apoyo externo que necesita para manejar la estimulación que es naturalmente el corazón de las interacciones diarias con sus cuidadores y el mundo que lo rodea".1
1 Gouley, Kathleen Kiely, "Estímulo y desarrollo durante la infancia: Cómo sintonizar con las señales de su bebé", n.d., New York University Child Study Center, http://thelifehabit.com/formative-years/512-stimulation-and-development-during-infancy-tuning-in-to-your-baby-s-cues (en inglés)
Consejo de seguridad nº1: Supervisar activamente
Lo que las familias pueden hacer:
Coloque a un bebé pequeño en una manta cerca de usted para que pueda verlo y llegar a él en todo momento. Su visitante del hogar puede conversar con usted sobre estas estrategias de Supervisión activa:
- Cree espacios seguros:
- Colocando los muebles y artículos domésticos de modo que siempre pueda ver a su bebé
- Proporcione un área separada para el tiempo en la barriguita, lejos de los lugares donde los niños mayores pueden caminar o jugar
- Asegurarse que artículos sólo apropiados para la edad estén al alcance de su bebé y que todos los muebles estén correctamente fijados o atornillados (en inglés) a la pared.
- Permanezca cerca para que pueda alcanzar a su bebé rápidamente si fuera necesario.
- Vigílelo muy de cerca. Sepa dónde está su bebé y qué está haciendo.
- Escuchar.Note ruidos típicos así como extraños o silencio que podría ser una señal de peligro.
- Anticipe lo que su bebé quiera o pueda intentar hacer.
- Involucrarse y redirigir. Incluso cuando esté ocupada, puede permanecer involucrada hablando o cantando a su bebé sobre lo que usted está haciendo. Si es necesario, intervenga rápidamente antes de que su bebé haga algo que no sea seguro.
Por qué funciona:
Los bebés pequeños cambian constantemente y demuestran nuevos intereses y habilidades. Utilizar estrategias de supervisión activa es una manera de mantenerse ocupados, prestar atención y proteger a su bebé. El asegurar o atornillar correctamente los muebles a la pared evita que se vuelquen cuando los bebés empiezan a tirar de los objetos para moverse o pararse. Dejando de lado un área especial para un tiempo en la barriguita que esté libre de objetos pequeños que podrían suponer riesgo de asfixia protege a los bebés pequeños de las lesiones en un hogar ajetreado.
Consejo de seguridad nº 2: Utilice una lista de verificación para crear entornos seguros
Lo que las familias pueden hacer:
Utilice una lista de verificación de seguridad de la casa para identificar posibles peligros. Inspeccione periódicamente los artículos del hogar y los muebles y equipos infantiles para asegurarse de que no haya astillas, bordes afilados o piezas sueltas que puedan lesionar a su bebé.
Por qué funciona:
A medida que los niños aprenden nuevas habilidades, su interacción con el entorno cambia. Esto conduce a nuevos riesgos de seguridad. Utilizar una lista de verificación de seguridad en el hogar y teniendo en cuenta las necesidades de un bebé y las habilidades del desarrollo ahora y en las semanas por venir, le pueden ayudar a identificar posibles riesgos para eliminar, reparar y mantener al bebé alejado de cualquier objeto que podría ser perjudicial.
Consejo de seguridad nº 3: Utilice dispositivos de seguridad
Lo que las familias pueden hacer:
Obtener y utilizar detectores de humo (en inglés) y detectores de monóxido de carbono (en inglés). Adecuadamente instalados y mantenidos, los detectores de humo y los detectores de monóxido de carbono salvan vidas. Siga las recomendaciones del fabricante para saber dónde colocarlos. Su visitador del hogar puede ayudarle a obtener estos dispositivos gratuitamente o a un costo reducido. Haga un horario para comprobar rutinariamente las baterías para asegurarse de que funcionen y para saber cuándo cambiarlas. Tenga un plan de escape en caso de incendio que describa quién sacará a los niños de la casa y dónde se reunirán una vez afuera. Antes de que su bebé tenga movilidad, comience a utilizar dispositivos de seguridad (en inglés) como tapas de tomacorrientes, cerraduras de gabinetes y barreras de seguridad para bebés.
Por qué funcionan:
Los detectores de humo le avisan que hay un incendio para que pueda sacar a su familia del edificio rápidamente. Monóxido de carbono (CO) es un gas mortífero, venenoso, inodoro e incoloro. Puede provenir de aparatos de calefacción y de la cocina. Una alarma avisa que hay niveles inseguros de CO en el hogar. Dispositivos de seguridad sencillos, como las tapas de tomacorrientes, cerraduras de gabinetes y barreras de seguridad para bebés evitan lesiones y no son caros. Siempre es mejor planificar con antelación, cuando la casa se hace a prueba de riesgos infantiles para que el bebé con movilidad desarrolle nuevas destrezas y habilidades y que usted sabe que su bebé puede explorar con seguridad.
Consejo de seguridad nº 4: Asegúrese de que las ventanas sean seguras
Lo que las familias pueden hacer:
Mantenga las cunas, muebles, juguetes y otros objetos alejados de las ventanas y los cordones de las persianas. Las cortinas o persianas sin cordones son más seguras que las persianas romanas o las persianas con cordones. Amarre los cordones y las cadenas de las cubiertas de las ventanas (en inglés) para que estén arriba y fuera del alcance de los niños. Asegúrese de que las ventanas se abran desde la parte superior o tengan protectores para que no se puedan abrir más de cuatro pulgadas.
Por qué funciona:
Los cordones de las persianas son un peligro de estrangulación. Si usted tiene persianas con cordones puede comprar dispositivos de seguridad baratos para los mismos.Las ventanas pueden ser una fuente de caídas incluso cuando están cerradas, y pueden representar un peligro para los bebés que están desarrollando nuevas habilidades motrices y volviéndose más activos cada día. Una mosquitera (en inglés) no está diseñada para proteger a los niños de caerse.
Consejo de seguridad nº 5: Tenga cuidado y mantenga todos los venenos fuera del alcance de los niños
Lo que las familias pueden hacer:
Si usted vive en una casa o apartamento construido antes de 1978, podría tener pintura de plomo (en inglés). Usted puede hablar con su visitador del hogar, así como con su casero, proveedor de cuidado de la salud y el Departamento de salud local para averiguar si usted tiene pintura con plomo en su casa y si es así, qué hacer al respecto. Los bebés pequeños aprenden sobre su entorno explorando objetos con todos sus sentidos. Inspeccione su casa para identificar materiales venenosos. Compruebe que las plantas interiores y exteriores (en inglés) [PDF, 197KB] no sean venenosas. Coloque todos los productos de limpieza, productos químicos y materiales tóxicos en gabinetes con llave. Los materiales artesanales y de juego deben indicar que "no son tóxicos". Mantenga los productos que indican "Manténgase fuera del alcance de los niños" y artículos cotidianos como la pasta de dientes fuera del alcance de los niños. Guarde los medicamentos fuera del alcance de los niños (en inglés). Asegúrese de que las personas que viven con usted o le visitan guarden sus abrigos, carteras, bolsas y mochilas para que su bebé no pueda explorar y encontrar medicamentos (en inglés) [PDF, 455KB] u otros artículos peligrosos. Evite utilizar productos químicos cerca de los bebés pequeños. Coloque información del centro toxicológico en un lugar central.
Por qué funciona:
Hay muchos venenos en toda la casa. Algunos son obvios, pero otros pueden ser más difíciles de identificar. Según Safe Kids Worldwide, "cada minuto de cada día, un centro toxicológico responde a una llamada sobre un niño que se ha metido en los medicamentos".4 Plantas interiores y exteriores, pintura, materiales de manualidades y medicamentos son peligrosos cuando los bebés pequeños los ponen en la boca o derraman productos químicos en la piel. Una pequeña cantidad de plomo es perjudicial para un niño que se traga o inhala el polvo que usted no puede ni siquiera puede ver. Incluso los artículos cotidianos como el maquillaje y la pasta de dientes pueden ser venenosos si se ingieren en grandes cantidades. Para mantener a los bebés seguros, almacene los productos tóxicos en gabinetes bajo llave y mantenga los objetos personales fuera del alcance de los niños.
Consejo de seguridad nº 6: Compruebe la temperatura de su agua caliente
Lo que las familias pueden hacer:
Fije la temperatura en su calentador de agua a 120 grados Fahrenheit o menos (en inglés) y compruebe la temperatura del agua en el interior de su muñeca antes de bañar a su bebé.
Por qué funciona:
Los bebés tienen una piel fina que se quema fácilmente. Los bebés no pueden salir de bañera si el agua está demasiado caliente. Para evitar quemaduras de agua muy caliente en la bañera o el fregadero, asegúrese de que la temperatura de su calentador de agua no sea superior a 120 grados.
Consejo de seguridad nº 7: Mantenga los alimentos y líquidos calientes (en inglés)fuera del alcance de los niños
Lo que las familias pueden hacer:
No sostenga a su bebé cuando esté sosteniendo comida o bebida caliente, cocinando o sacando alimentos del microondas. Coloque líquidos y alimentos calientes en el centro de la encimera o una mesa que no esté al nivel de su niño. Asegúrese de que el microondas y los cables de los aparatos que puedan contener líquido caliente, como una cafetera o "crock pot" no estén al alcance de los niños. Mantenga las ollas en la hornilla de atrás de la estufa con las asas giradas hacia adentro.
Por qué funciona:
Los líquidos y el vapor caliente tienen mayor probabilidad de quemar o escaldar a los bebés, ya que su piel puede quemarse, incluso con un breve contacto con una sustancia caliente que los adultos encuentren cómodos. Los niños pequeños tienen un agarre fuerte y movimientos erráticos de los brazos. Si agarran su brazo cuando usted está sosteniendo la comida o bebida caliente o tiran de un cordón colgante o el borde de un mantel, la comida o el líquido caliente puede derramarse sobre ellos. En un estudio, 90.4 por ciento de las lesiones por escaldaduras en niños menores de 5 años se relacionaban con líquidos calientes de cocinar o bebidas.5
Consejo de seguridad nº 8: Prevención de ahogamientos
Lo que las familias pueden hacer:
Siempre mantenga las manos sobre su bebé pequeño cuando lo bañe y nunca lo deje solo. Si usted vive en una casa que tiene una piscina, asegúrese de que tenga una cerca en todos los lados y tenga "puertas con auto-cierre y auto-enganche que se abren hacia fuera, con pestillos que están fuera del alcance de los niños".3
Por qué funciona:
Ahogarse sucede rápida y silenciosamente. Un bebé o niño pequeño puede ahogarse en menos de 30 segundos en tan poco como dos pulgadas de líquido. Los bebés menores de 1 año de edad tienen la mayor probabilidad de ahogarse en una bañera.7 Es importante estar involucrado activamente siempre que un niño esté en o cerca del agua.
Consejo de seguridad nº 9: Preparación para las emergencias
Lo que las familias pueden hacer:
Coloque importantes números telefónicos de emergencia tales como del centro toxicológico, 911 y el médico de su hijo en lugar central y guárdelos en su teléfono móvil. Esto es especialmente importante si su niño tiene una necesidad especial de salud. Prepárese para las emergencias comunes relacionadas con el clima. Guarde los primeros auxilios (en inglés) básicos y los suministros para los desastres (en inglés) e instrucciones a la mano. También puede hablar con su visitador del hogar acerca de las oportunidades para aprender la reanimación cardiopulmonar (CPR, sigla en inglés) y primeros auxilios para bebés.
Por qué funciona:
Las familias que se preparan para las emergencias tienen una mayor oportunidad de obtener ayuda rápidamente cuando lo necesitan. Los servicios de emergencias y los profesionales del centro toxicológico pueden proporcionar instrucción sobre el tratamiento de primeros auxilios para diferentes tipos de lesiones.
Consejo de seguridad nº 10: Utilice siempre un asiento de auto para su hijo
Lo que las familias pueden hacer:
Seleccione una silla de auto que sea adecuada para la edad, estatura y peso de su hijo, y las necesidades de desarrollo. Asegúrese de que encaja en su vehículo y utilízela cada vez que su hijo viaje en su automóvil o camión. Instale la silla de auto de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Los recién nacidos y los bebés deben viajar en el asiento trasero en un asiento infantil de auto orientado hacia atrás hasta alcanzar el máximo límite de estatura o de peso permitido por el fabricante del asiento infantil.Busque a un inspector (en inglés) que pueda comprobar el asiento de su hijo y verifique que esté instalado correctamente.
Por qué funciona:
los accidentes automovilísticos son una de las principales causas de muerte entre los lactantes y los niños pequeños.6 La mejor manera de proteger a su hijo de una lesión es asegurarse de que siempre se suban en un asiento de auto que sea apropiado para su edad y tamaño. El uso de un asiento de autos en vehículos de pasajeros reduce el riesgo de muerte en los lactantes menores de 1 año en un 71 por ciento. 7 El asiento trasero es el lugar más seguro para que los niños se sienten. Es más probable que los bebés y los niños pequeños se lastimen en el asiento delantero. Las bolsas de aire delanteras están diseñadas para proteger a los adultos, no a los niños y pueden ser peligrosas para los niños sentados delante de las mismas.
2 Safe Kids Worldwide (2014). Infografía de Seguridad Médica de 2014. Obtenido de http://www.safekids.org/infographic/medicine-safety-2014-infographic
3 Lowell, G., Quinlan, K., and Gottlieb L. J. (2008). Pediatrics 122:799-804.
4 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (2011). Natación saludable y segura. Obtenido de https://www.cdc.gov/healthywater/swimming/materials/fact-sheets.html
5 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (2014). Centro Nacional de Estadísticas de la Salud, Muertes por ahogamiento accidentales en los Estados Unidos, 1999–2010. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades http://www.cdc.gov/nchs/data/databriefs/db149.htm
6 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones. (2012).El Plan de Acción Nacional para la Prevención de Lesiones Infantiles. Atlanta, GA: CDC
7 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Prevención y Control de Lesiones: Seguridad de los Vehículos Motorizados (2014). Obtenido de http://www.cdc.gov/MotorVehicleSafety/Child_Passenger_Safety/CPS-Factsheet.html (en inglés)
Consejo de seguridad nº 1: Manténgase a mano e involucrado
Lo que las familias pueden hacer:
Tenga todo lo que necesita para cambiar el pañal de su bebé antes de empezar. Mantenga una mano sobre los bebés pequeños siempre que estén en un cambiador u otra superficie elevada. Involucrar a los bebés pequeños en juegos recíprocos como cantar, hablar y hacer eco apoya una relación sustentadora entre usted y su bebé y proporciona oportunidades para el aprendizaje temprano.
Por qué funciona:
Los bebés pequeños están constantemente explorando lo que su cuerpo es capaz de hacer. Pueden menear los brazos o las piernas, empujarlos sobre la almohadilla del cambiador, intentar voltearse o deslizarse hacia adelante o atrás. Es importante nunca dejarlos solos porque sus movimientos pueden ser imprevisibles. Está práctica puede evitar que un bebé se caiga de un cambiador u otra superficie alta. Proporcionar una actividad positiva y atractiva durante el cambio del pañal crea oportunidades de aprendizaje y ayuda a prevenir lesiones al enfocar la atención de un bebé durante el cambio de pañal.
Consejo de seguridad nº 2: Almacene con seguridad los suministros de los pañales
Lo que las familias pueden hacer:
Mantenga los materiales para cambiar los pañales, incluyendo toallitas y ungüentos, donde usted pueda alcanzarlos fácilmente pero lejos del alcance de un bebé. Usted puede dar a su bebé un juguete seguro y lavable para que lo sostenga mientras cambia el pañal.Lave el área de cambio de pañales (en inglés) después de cada uso y almacene los suministros fuera del alcance del bebé.
Por qué funciona:
Los niños pequeños tratan de agarrar los objetos. Conforme crecen, son más capaces de agarrar y poner en la boca los materiales que están a su alcance. Proporcionar un juguete seguro para interesar a su bebé y guardar las botellas del aerosol, las toalllitas desinfectantes, los ungüentos, las medicaciones y otros materiales perjudiciales fuera de su alcance los protegerá de lo que les podría hacer daño.
Consejo de seguridad nº1: Compruebe la temperatura de los biberones
Lo que las familias pueden hacer:
Si ha elegido dar el biberón al bebé en lugar de amamantarlo, El cuidado de nuestros niños (en inglés) recomienda servir los biberones fríos del refrigerador o colocarlos "debajo del agua tibia corriente del grifo o ponerlos en un recipiente con agua que no sea más caliente que 120 grados" por cinco minutos para calentarlos. La Academia Americana de Pediatría sugiere que la forma más fácil de probar la temperatura del líquido de un biberón es echar unas cuantas gotas en el interior de su muñeca.
Por qué funciona:
La boca de los bebés es sensible a la temperatura y se puede escaldar si los líquidos están demasiado calientes. El microondas no calienta uniformemente los líquidos y puede causar quemaduras. Poner el biberón en un calentador de biberones o colocarlo en agua tibia es más seguro y eficaz.
Consejo de seguridad nº 2: Posicione a los niños para que coman con seguridad
Lo que las familias pueden hacer:
Sostenga a los lactantes que se alimentan con biberón con seguridad y asegúrese de que sean capaces de respirar libremente por la nariz.
Supervise de cerca cuando sean capaces de sentarse y comer alimentos colados. Utilice siempre las correas de seguridad en la silla alta para reducir el riesgo de lesiones causadas por caídas. También puede colocar la silla alta cerca de usted para que su bebé pueda participar en las comidas de la familia y puede llegar a ellos rápidamente si es necesario.
Por qué funciona:
Los bebés respiran por la nariz cuando comen, por lo que sus pasajes nasales no deben estar obstruidos para tomar el biberón. Sujetar firmemente a un bebé que está tomando el biberón apoya su respiración y previene las caídas. Supervisar cuidadosamente asegura una acción rápida si un bebé comienza a atragantarse con la comida. El uso de las correas de seguridad en una silla alta reduce la probabilidad de lesiones causadas por caídas. Una silla alta de fácil acceso proporciona una oportunidad para que su bebé disfrute de las comidas familiares de forma segura.
Consejo de seguridad nº 3: Escoja alimentos acordes con el desarrollo de los bebés y compruebe la temperatura de los mismos
Lo que las familias pueden hacer:
Cuando su bebé está listo para comer de una cucharita, puede servirle alimentos según las preferencias de su familia que son apropiadas para el desarrollo, tales como frutas y verduras coladas o en puré. Los alimentos de bebés pueden servirse a la temperatura ambiental y no es necesario calentarlos en el microondas. Si calienta los alimentos, revuélvalos para distribuir el calor uniformemente. Usted puede hablar con el prveedor de atención médica de su bebé o usar el Planificador de la visita del niño sano si tiene preguntas sobre cómo darle alimentos sólidos con seguridad.
Por qué funciona:
La garganta de un bebé es pequeña y puede obstruirse fácilmente. Los niños pequeños están aprendiendo a controlar su lengua, masticar y tragar, pero todavía no son masticadores eficientes. A medida que crecen, tienen más control sobre su capacidad de mover los alimentos alrededor de la boca y son capaces de comer alimentos colados y purés sin atragantarse. El proveedor de atención médica de su hijo puede proporcionar orientación sobre cómo reducir el riesgo de reacciones alérgicas al introducir alimentos sólidos.
Consejo de seguridad nº 1: Utilice cunas seguras
Lo que las familias pueden hacer:
Use una cuna que fue fabricada en o después del 28 de junio de 2011. Las cunas fabricadas después de esta fecha deben cumplir con la norma de seguridad (en inglés) vigente. Las cunas con baranda plegable no cumplen con las normas de seguridad vigentes. Más orientación sobre la norma, está disponible en https://www.healthychildren.org/spanish/paginas/default.aspx
. Hable con su visitadora del hogar si necesita ayuda para encontrar una cuna segura.
Por qué funciona:
Cuando bebés pequeños empiezan a mover su cuerpo, pueden ponerse en posiciones peligrosas. Mientras se acuestan sobre la espalda, pueden empujarse o menearse en el costado de una cuna. Pueden también deslizar sus brazos a través de las tablillas de una cuna y quedarse estancados en posiciones que podrían lesionarlos. Utilizar cunas seguras protege a los bebés de lesiones, asfixia o estrangulamiento.
Consejo de seguridad nº 2: Utilice prácticas seguras para dormir
Lo que las familias pueden hacer:
Utilice prácticas de sueño seguro (en inglés) [PDF, 1.1 MB].8 El lugar más seguro para que su bebé duerma es en la habitación donde duerme usted, pero no en la cama de ustedes. Coloque siempre a los niños pequeños en sus espaldas para dormir, sin mantas, almohadas y juguetes que podrían cubrir la boca o nariz. Use un colchón firme y una sábana bien ajustada al colchón de una cuna o moisés. No utilice almohadillas protectoras en la cuna. Su visitante del hogar puede explicar por qué los expertos dicen que"¡cuanto menos, mejor! (en inglés)".
Envolver al bebé muy pequeño puede calmarlo, pero asegúrese de que su bebé no pueda voltearse cuando esté envuelto. Una manta suelta, incluyendo una manta de envolver que está desenvuelta, podría cubrir la cara de su bebé y aumentar el riesgo de asfixia. Trate de mantener su hogar fresco, o vista a su bebé con ropa ligera para que no se sobrecaliente. Para evitar que los bebés se estrangulen, guarde los cables del monitor (en inglés) por lo menos a tres pies de distancia de cualquier parte de la cuna, moisés, corralito u otra área donde los bebés estén durmiendo.
Por qué funciona:
Hasta que sean capaces de controlar cómo se mueven sus músculos y puedan regular su respiración y temperatura corporal, los bebés pequeños están en riesgo de asfixia y del Síndrome de Muerte Súbita Infantil (SIDS, sigla en inglés). Las familias pueden reducir este riesgo colocando a los bebés en su espalda en las cunas sin juguetes, almohadas o frazadas sueltas y vistiéndolos ligeramente para evitar que se sobrecalienten. Incluso un bebé pequeño puede estrangularse con un cable de monitor de bebés, así que no es seguro ponerlo en o cerca del área donde duerme su bebé.
8 Para obtener más información, consulte Ayude a su bebé a dormir con seguridad para que pueda dormir profundamente de la Academia Americana de Pediatría: https://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/sleep/Pages/Sleep-Soundly-While-Baby-Sleeps-Safe.aspx (en inglés)
Consejo de seguridad nº 1: Utilice juguetes, equipo y materiales que son seguros para los bebés pequeños que no tengan piezas pequeñas.
Lo que las familias pueden hacer:
Solo proporcione juguetes que sean seguros para los bebés. Utilice materiales (en inglés) que sean resistentes y fáciles de limpiar porque los bebés los pondrán en la boca. Asegúrese de que materiales y equipos, como muñecas y animales de peluche, no tengan piezas pequeñas (en inglés) y sueltas que podrían despegarse y presentar un peligro de asfixia. Coloque fuera del alcance de los niños cualquier objeto que sea lo suficientemente pequeño como para caber en la boca de un niño pequeño. Cualquier objeto es peligroso si puede pasar a través de un cilindro de partes pequeñas (2.25 pulgadas de largo por 1.25 pulgadas de ancho) que se utiliza para detectar el riesgo de asfixia para niños menores de 3 años. Para más información, vea Qué juguete para qué niño: Guía del consumidor para seleccionar juguetes idóneos (en inglés) [PDF, 1.2 MB].Asegúrese de que no haya pilas de botón o imanes (en inglés) al alcance de un bebé que se los podría tragar.
Seleccione el equipo que no atrapará a cabeza o las extremidades del bebé pequeño. Asegúrese de que el equipo como los cochecitos, columpios, balancines y los cargadores sean adecuados a la estatura y el peso del bebé. Utilice siempre correas de seguridad y coloque el equipo en el suelo para garantizar que los bebés no se caigan. Inspeccione periódicamente los materiales y equipos para identificar, eliminar o reparar cualquier objeto que pudiera lesionar a un niño.Los andadores de bebés no son seguros, incluso con un adulto cerca. Usted puede buscar quejas de seguridad de un producto sobre los juguetes y el equipo que está utilizando o reportar una inquietud en www.saferproducts.gov (en inglés). Inscríbase para recibir avisos de retirada de productos de la Comisión de Seguridad de los Productos de Consumo de EE. UU..
Por qué funciona:
Los bebés pequeños son cada vez más conscientes de su entorno. Utilizan sus manos y boca para explorar. Un bebé puede tratar de agarrar un objeto a su alcance y llevarlo a la boca. Proporcionar juguetes y materiales que no contengan piezas pequeñas o sueltas elimina los riesgos de asfixia. Almacenar las pilas de botón y los imanes fuera del alcance de los niños elimina los materiales peligrosos.Colocar objetos pesados en estantes inferiores reduce la probabilidad de lesionarse por un juguete que cae.
El equipo adecuado a la edad evita lesiones por atrapamiento. Las correas de seguridad sostienen a niño en un cochecito, columpio, balancín, portador u otro equipo. También reducen el riesgo de caídas. Es mejor no usar los andadores de bebés ya que pueden rodar por las escaleras o hacer más fácil que los bebés alcancen algo que podría no ser seguro para ellos.
Consejo de seguridad nº 2: Proporcione entornos seguros para jugar al aire libre
Lo que las familias pueden hacer:
Aprender sobre el mundo natural (en inglés) es divertido para las familias y los niños de todas las edades, incluyendo los bebés pequeños. Una manta o frazada sobre la hierba proporciona una superficie suave y limpia para juegos al aire libre. Utilice la sombra de un árbol, un dosel de la carriola/cochecito, ropa para cubrir la piel o un parasol para proteger a los bebés de la exposición a la luz solar directa. Si la ropa protectora y la sombra no están disponibles, solo use protector solar en áreas pequeñas del cuerpo, como la cara de un bebé. Mantenga a los bebés lejos de las plantas venenosas (en inglés) [PDF, 197KB] y de cualquier insecto que pudiera picarlo. Vista a los bebés según el clima y téngalos adentro durante el calor o frío extremo.
Por qué funciona:
Proporcionar oportunidades para explorar las vistas y los sonidos de la naturaleza apoya el desarrollo de los niños. Proteger a los bebés menores de 6 meses de quemaduras solares con la ropa, el sombrero y estar a la sombra es la mejor manera de protegerlos de las quemaduras solares. Saber reconocer las plantas venenosas y los insectos que pican o muerden protege a los niños de lesiones. Los bebés pequeños no son capaces de regular bien su temperatura corporal, por lo tanto, mantenerlos dentro durante el calor o frío extremo los protege del sobrecalentamiento y la congelación.
« Ir a Consejos para mantener seguros a los bebés y niños pequeños
Leer más:
Resource Type: Artículo
National Centers: Centro Nacional de Salud, Salud del Comportamiento y Seguridad
Age Group: Bebés y niños pequeños (en inglés)
Audience: Visitadores del hogar
Última actualización: November 6, 2024